Wichtige Änderung: Login zukünftig nur noch mit E-Mail-Adresse!

Ab sofort benötigen Sie für den Login nur noch Ihre E-Mail-Adresse. Die Anmeldung mit der Kundennummer wird in Kürze abgeschaltet.

Ihr Vorteil: Ein Zugang für alles: Mit Ihrer E-Mail-Adresse nutzen Sie künftig unser E-Paper, die Webseite und die Portale ganz ohne Ziffern-Chaos. Das ist nicht nur einfacher zu merken, sondern auch der moderne Sicherheitsstandard, den Sie von anderen Diensten gewohnt sind.

Alles bleibt erhalten: Ihr Passwort und Ihre Abo-Inhalte ändern sich dadurch nicht.

Brand im Eiscafé: Hotel evakuiert

Alarm nach Rauch im Gebäude


Rauch zog durch ein Hotel auf Borkum. Daher wurde es am Morgen evakuiert. © Archivfoto: RZ-Fotopool
Rauch zog durch ein Hotel auf Borkum. Daher wurde es am Morgen evakuiert. © Archivfoto: RZ-Fotopool

Nach einer unklaren Rauchentwicklung sind alle Bewohner und Gäste eines Hotelgebäudes auf Borkum am Morgen evakuiert worden. Ursache für das Feuer war ein defekter Stromkasten in einem benachbarten Eiscafé.

Am Donnerstagmorgen gegen 4.30 Uhr löste die Brandmeldeanlage des Hotels am Georg-Schütte-Platz aus. Die Feuerwehr stellte fest, dass der Brandmelder im ersten Obergeschoss des Hotels ausgelöst hatte. In beiden Obergeschossen ließ sich zwar Rauch, jedoch kein Feuer feststellen. Da eine Gesundheitsschädigung durch die Rauchentwicklung nicht ausgeschlossen werden konnte, wurden alle Personen der beiden Etagen aus dem Gebäude evakuiert. Nach jetzigen Erkenntnissen wurde jedoch niemand verletzt, schreibt die Polizei.

Der Ausbruch der Rauchentwicklung konnte schließlich im unmittelbar neben dem Hotel befindlichen Eiscafé lokalisiert werden. Durch den starken Rauch und die Rußpartikel wurden sowohl das Eiscafé als auch die über dem Eiscafé befinden Räumlichkeiten des Hotels in Mitleidenschaft gezogen. Der Gesamtschaden kann derzeit nicht beziffert werden, so die Polizei.