Christliche Botschaft auf Platt

Reformierte Kirche stellt »Dat Neei Testament« in neuer Übersetzung vor


Fachsimpelei nach der Vorstellung des »Neei Testament« in der Großen Kirche in Leer mit (von links) Kirchenpräsidentin Dr. Susanne Bei der Wieden, Cornelia Nath (Plattdüütskbüro), Übersetzer und Autor Jann Schmidt sowie Hilke Klüver, die das Projekt als Geschäftsführerin begleitete.  © Foto: Kuper
Fachsimpelei nach der Vorstellung des »Neei Testament« in der Großen Kirche in Leer mit (von links) Kirchenpräsidentin Dr. Susanne Bei der Wieden, Cornelia Nath (Plattdüütskbüro), Übersetzer und Autor Jann Schmidt sowie Hilke Klüver, die das Projekt als Geschäftsführerin begleitete. © Foto: Kuper

Fast 40 Jahre nach der ersten Übersetzung des biblischen Neuen Testaments »in oostfreeske Taal« aus dem Verlag Risius, erscheint jetzt eine neue plattdeutsche Ausgabe mit dem Titel »Dat Neei Testament«. Nach Gerrit Herlyn, bekannt als wortgewaltiger reformierter Pastor und 1909 geboren in ...